diff -pruN 2.3.0/data/templates/Ubuntu.info.in 2.3.0ubuntu2/data/templates/Ubuntu.info.in
--- 2.3.0/data/templates/Ubuntu.info.in	2021-10-22 10:21:54.000000000 +0000
+++ 2.3.0ubuntu2/data/templates/Ubuntu.info.in	2022-01-27 22:46:43.000000000 +0000
@@ -35,16 +35,6 @@ _Description: Ubuntu development series
 Suite: devel
 Official: false
 RepositoryType: deb
-BaseURI: http://archive.canonical.com
-MatchURI: archive.canonical.com
-_Description: Canonical Partners
-Component: partner
-_CompDescription: Software packaged by Canonical for their partners
-_CompDescriptionLong: This software is not part of Ubuntu.
-
-Suite: devel
-Official: false
-RepositoryType: deb
 BaseURI: http://extras.ubuntu.com
 MatchURI: extras.ubuntu.com
 _Description: Independent
@@ -160,7 +150,7 @@ _Description: Canonical Partners
 Component: partner
 _CompDescription: Software packaged by Canonical for their partners
 _CompDescriptionLong: This software is not part of Ubuntu.
-X-Version: ge 10.10
+X-Version: le 20.04, ge 10.10
 
 Suite: {series} 
 Official: false
diff -pruN 2.3.0/debian/changelog 2.3.0ubuntu2/debian/changelog
--- 2.3.0/debian/changelog	2021-10-22 10:21:54.000000000 +0000
+++ 2.3.0ubuntu2/debian/changelog	2022-03-17 19:44:59.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,16 @@
+python-apt (2.3.0ubuntu2) jammy; urgency=medium
+
+  * No-change rebuild with Python 3.10 only
+
+ -- Graham Inggs <ginggs@ubuntu.com>  Thu, 17 Mar 2022 19:44:59 +0000
+
+python-apt (2.3.0ubuntu1) jammy; urgency=medium
+
+  * Drop references to archive.canonical.com; we should no longer support
+    configuring this as a repository in new releases.  LP: #1959343.
+
+ -- Steve Langasek <steve.langasek@ubuntu.com>  Thu, 27 Jan 2022 14:46:53 -0800
+
 python-apt (2.3.0) unstable; urgency=medium
 
   [ Edmund Blomley ]
diff -pruN 2.3.0/debian/control 2.3.0ubuntu2/debian/control
--- 2.3.0/debian/control	2021-10-22 10:21:54.000000000 +0000
+++ 2.3.0ubuntu2/debian/control	2022-01-27 22:46:53.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,8 @@
 Source: python-apt
 Section: python
 Priority: optional
-Maintainer: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
+Maintainer: Ubuntu Developers <ubuntu-devel-discuss@lists.ubuntu.com>
+XSBC-Original-Maintainer: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
 Uploaders: Michael Vogt <mvo@debian.org>, Julian Andres Klode <jak@debian.org>
 Rules-Requires-Root: no
 Standards-Version: 4.5.0
diff -pruN 2.3.0/tests/data/aptsources_ports/sources.list 2.3.0ubuntu2/tests/data/aptsources_ports/sources.list
--- 2.3.0/tests/data/aptsources_ports/sources.list	2021-10-22 10:21:54.000000000 +0000
+++ 2.3.0ubuntu2/tests/data/aptsources_ports/sources.list	2022-01-27 22:46:04.000000000 +0000
@@ -43,13 +43,6 @@ deb-src http://ports.ubuntu.com/ubuntu-p
 # deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/ hardy-backports main restricted universe multiverse
 # deb-src http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/ hardy-backports main restricted universe multiverse
 
-## Uncomment the following two lines to add software from Canonical's
-## 'partner' repository. This software is not part of Ubuntu, but is
-## offered by Canonical and the respective vendors as a service to Ubuntu
-## users.
-# deb http://archive.canonical.com/ubuntu hardy partner
-# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu hardy partner
-
 deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/ hardy-security main restricted
 deb-src http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/ hardy-security main restricted
 deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/ hardy-security universe