مصور Massif أداة - من يظن ذلك؟ - تصور بيانات Massif. شغّل تطبيقك في Valgrind باستخدام --tool=massif ثم افتح الملف massif.out.%pid المُنشأ في المصور. افتح ملفات Massif المضغوطة بـ Gzip أو Bzip2 أيضًا بـ **آلي**ة.
Massif Visualizer és una eina que -com imagineu- visualitza les dades massif. Executeu l'aplicació en el Valgrind amb --tool=massif i després obriu el massif.out.%pid generat en el visualitzador. Els fitxers massif comprimits amb gzip o bzip2 també es poden obrir de forma transparent.
Massif Visualizer és una eina que -com imagineu- visualitza les dades massif. Executeu l'aplicació en Valgrind amb --tool=massif i després obriu el massif.out.%pid generat en el visor. Els fitxers massif comprimits amb gzip o bzip2 també es poden obrir de forma transparent.
Massif-visualisering er et værktøj til - du gættede det - visualisering af massif-data. Du kører dit program i Valgrind med --tool=massif og åbner så den genererede massif.out.%pid i din visualisering. Gzip- eller Bzip2-komprimerede massif-filer kan også åbnes transparent.
@@ -103,7 +104,7 @@Massif-visualisointi on työkalu, joka – arvatenkin – visualisoi massif-dataa. Suorita ensin ohjelmasi Valgrindilla käyttäen valitsinta --tool=massif ja avaa sitten luotu massif.out.%pid Massif-visualisoinnissa. Myös Gzip- tai Bzip2-pakatut massif-tiedostot voi avata suoraan.
L'outil « Massif Visualizer » a pour ambition d'afficher de vastes volumes de données. Vous exécutez votre application dans Valgrind avec l'option « --tool=massif » et vous ouvrez le fichier « generated massif.out.%pid » dans l'afficheur. Les fichiers compressés par les logiciels « Gzip » ou « Bzip2 » peuvent aussi ouverts de façon transparente.
Visualizador de Massif é unha ferramenta que, como o nome indica, permite visualizar datos Massif. Execute a súa aplicación en Valgrind usando a opción «--tool=massif» e a continuación abra o ficheiro «massif.out.%pid» xerado no visualizador. Tamén pode abrir ficheiros Massif comprimidos con Gzip ou Bzip2 de maneira transparente.
-Massif Visualizer הוא כלי שמספק - כפי שמרמז השם - המחשה של נתוני massif. צריך רק להריץ את היישום שלך ב־Valgrind עם --tool=massif ואז לפתוח את ה־massif.out.%pid שנוצר בתוכנית ההמחשה. אפשר לפתוח גם קובצי massif שנדחסו ב־Gzip או ב־Bzip2 באופן שקוף לחלוטין.
+Massif Visualizer הוא כלי שמספק - כפי שמרמז השם - המחשה של נתוני massif. צריך רק להריץ את היישום שלך ב־Valgrind עם --tool=massif ואז לפתוח את ה־massif.out.%pid שנוצר בתוכנית ההמחשה. אפשר לפתוח גם קובצי massif שנדחסו ב־Gzip או ב־Bzip2 באופן שקוף לחלוטין.
मैसिफ़ विज़ुअलाइज़र एक ऐसा उपकरण है जो - कौन अनुमान लगाएगा - मैसिफ़ डेटा को विज़ुअलाइज़ करता है। आप अपना एप्लिकेशन वैलग्रिंड में --tool=massif के साथ चलाते हैं और फिर विज़ुअलाइज़र में जेनरेट किए गए massif.out.%pid को खोलते हैं। Gzip या Bzip2 संपीड़ित मैसिफ़ फ़ाइलों को भी पारदर्शी रूप से खोला जा सकता है।
A Massif-megjelenítő egy olyan eszköz, amely - ki gondolná - megjeleníti a massif adatokat. Az alkalmazást a Valgrindban futthatja a --tool=massif kapcsolóval, majd a megjelenítőben megnyithatja az előállított massif.out.%pid fájlt. A Gzip vagy Bzip2 tömörített massif fájlokat is meg lehet nyitni transzparens módon.
Massif Visualizer adalah alat yang - akan menebaknya - memvisualisasikan data massif. Kamu menjalankan aplikasimu di Valgrind dengan --tool=massif dan kemudian buka massif.out.%pid yang dihasilkan di visualizer. File massif terkompresi Gzip atau Bzip2 juga dapat dibuka secara transparan.
@@ -121,9 +122,9 @@Massif visualisering är ett verktyg som åskådliggöra data från Massif, som inte är svårt att gissa. Man kör sitt program i Valgrind med --tool=massif och öppnar den skapade massif.out.%pid i verktyget. Massif-filer komprimerade med gzip eller bzip2 kan också öppnas direkt.
Massif Görselleyicisi, Massif verilerini görselleştiren bir araçtır. Uygulamanızı --tool=massif ile Valgrind’de çalıştırdıktan sonra üretilen massif.out.%pid dosyasını görüntüleyicide açın. Gzip veya Bzip2 ile sıkıştırılmış Massif dosyaları da saydam bir biçimde açılabilir.
Візуалізатор Massif, яким би дивним це не здавалося, — засіб для візуалізації даних massif. Ви запускаєте вашу програму у Valgrind із параметром --tool=massif, а потім відкриваєте створений файл massif.out.%pid у засобі візуалізації. Передбачено прозоре відкриття файлів massif, запакованих за допомогою Gzip або Bzip2.
-xxMassif Visualizer is a tool that - who'd guess that - visualizes massif data. You run your application in Valgrind with --tool=massif and then open the generated massif.out.%pid in the visualizer. Gzip or Bzip2 compressed massif files can also be opened transparently.xx
《Massif 視覺化工具》顧名思義是用來視覺化 Massif 資料的工具。首先透過 Valgrind 利用 --tool=massif 選項執行您的應用程式，然後用這個視覺化工具開啟產生的 massif.out.%pid。也支援直接開啟以 Gzip 或 Bzip2 壓縮的 Massif 檔案。
Features:
+الميزات:
Característiques:
Característiques:
Vlastnosti:
@@ -158,11 +159,11 @@Funktioner:
Özellikler:
Можливості:
-xxFeatures:xx
功能：
功能：