diff -pruN 1.47/debian/changelog 1.48/debian/changelog
--- 1.47/debian/changelog	2018-10-31 19:28:41.000000000 +0000
+++ 1.48/debian/changelog	2019-02-10 10:30:01.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,13 @@
+lvmcfg (1.48) unstable; urgency=medium
+  * Team upload
+
+  * Remove trailing whitespaces from changelog file, to fix lintian tag.
+
+  [ Updated translations ]
+  * Kazakh (kk.po) by Baurzhan Muftakhidinov
+
+ -- Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>  Sun, 10 Feb 2019 11:30:01 +0100
+
 lvmcfg (1.47) unstable; urgency=medium
 
   * Team upload
@@ -341,7 +351,7 @@ lvmcfg (1.19) unstable; urgency=low
   * Marathi (mr.po) by Sampada
   * Panjabi (pa.po) by Amanpreet Singh Alam
   * Turkish (tr.po) by Mert Dirik
-  
+
  -- Otavio Salvador <otavio@debian.org>  Tue, 29 Jul 2008 12:20:35 -0300
 
 lvmcfg (1.18) unstable; urgency=low
@@ -599,7 +609,7 @@ lvmcfg (1.07) unstable; urgency=low
       file
     - Rename the templates file to lvmcfg.templates
 
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Arabic (ar.po) by Ossama M. Khayat
     - Belarusian (be.po) by Andrei Darashenka
     - Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev
@@ -632,7 +642,7 @@ lvmcfg (1.06) unstable; urgency=low
 
   * Note that this includes fix(es) for variable substitition problems in
     templates.
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Bosnian (bs.po) by Safir Šećerović
     - Welsh (cy.po) by Dafydd Harries
     - Greek, Modern (1453-) (el.po) by Greek Translation Team
@@ -661,7 +671,7 @@ lvmcfg (1.05) unstable; urgency=low
     - lvmcfg-utils no longer depends on partconf-find-partitions; the dep
       is moved to lvmcfg, since it uses lvmcfg-utils in a way that needs that
       package.
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev
     - Greek, Modern (1453-) (el.po) by Greek Translation Team
     - French (fr.po) by French Team
@@ -671,7 +681,7 @@ lvmcfg (1.05) unstable; urgency=low
 
 lvmcfg (1.04) unstable; urgency=low
 
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev
     - Catalan (ca.po) by Jordi Mallach
     - Czech (cs.po) by Miroslav Kure
@@ -710,7 +720,7 @@ lvmcfg (1.04) unstable; urgency=low
 
 lvmcfg (1.03) unstable; urgency=low
 
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev
     - German (de.po) by Dennis Stampfer
     - Greek, Modern (1453-) (el.po) by Greek Translation Team
@@ -770,7 +780,7 @@ lvmcfg (1.01) unstable; urgency=low
 
 lvmcfg (1.00) unstable; urgency=low
 
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Arabic (ar.po) by Abdulaziz Al-Arfaj
     - Croatian (hr.po) by Krunoslav Gernhard
     - Swedish (sv.po) by Per Olofsson
@@ -784,7 +794,7 @@ lvmcfg (0.33) unstable; urgency=low
       any LVs.  Closes: #250145.
     - Mention how to switch to the third virtual console for checking
       errors.  Closes: #254629.
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev
     - Bosnian (bs.po) by Safir Šećerović
     - Catalan (ca.po) by Jordi Mallach
@@ -989,7 +999,7 @@ lvmcfg (0.25) unstable; urgency=low
 
 lvmcfg (0.24) unstable; urgency=low
 
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Bokmal, Norwegian (nb.po) by Bjørn Steensrud
     - Norwegian Nynorsk (nn.po) by Håvard Korsvoll
     - Polish (pl.po) by Bartosz Fenski
@@ -998,7 +1008,7 @@ lvmcfg (0.24) unstable; urgency=low
 
 lvmcfg (0.23) unstable; urgency=low
 
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - German (de.po) by Alwin Meschede
     - Gallegan (gl.po) by Héctor Fernández López
     - Hebrew (he.po) by Lior Kaplan
@@ -1014,7 +1024,7 @@ lvmcfg (0.22) unstable; urgency=low
 
   * Joey Hess
     - Remove bogus dependency on nonexistant lvmcfg-helper package.
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Polish (pl.po) by Bartosz Fenski
     - Slovenian (sl.po) by Jure Čuhalev
 
@@ -1022,7 +1032,7 @@ lvmcfg (0.22) unstable; urgency=low
 
 lvmcfg (0.21) unstable; urgency=low
 
-  * Updated translations: 
+  * Updated translations:
     - Czech (cs.po) by Miroslav Kure
     - Spanish (Castilian) (es.po) by Javier Fernandez-Sanguino Peña
     - Indonesian (id.po) by Parlin Imanuel Toh
@@ -1279,7 +1289,7 @@ lvmcfg (0.03) unstable; urgency=low
 
 lvmcfg (0.02) unstable; urgency=low
 
-  * André Luís Lopes 
+  * André Luís Lopes
    - Add Brazilian Portuguese (pt_BR) template translation.
    - Spellcheck original english template.
   * Martin Sjögren
diff -pruN 1.47/debian/po/kk.po 1.48/debian/po/kk.po
--- 1.47/debian/po/kk.po	2018-08-10 19:22:42.000000000 +0000
+++ 1.48/debian/po/kk.po	2019-01-11 20:26:38.000000000 +0000
@@ -8,7 +8,7 @@
 # This file is distributed under the same license as debian-installer.
 #
 # Talgat Daniyarov
-# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2008-2011
+# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2008-2017
 # Dauren Sarsenov <daur88@inbox.ru>, 2008, 2009
 #
 # Translations from iso-codes:
@@ -23,9 +23,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-21 14:41+0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-02 20:16+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Kazakh <kk_KZ@googlegroups.com>\n"
+"Language-Team: Kazakh\n"
 "Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Логикалық томдар
 #. :sl3:
 #: ../lvmcfg-utils.templates:1001
 msgid "Activate existing volume groups?"
-msgstr "Томдар тобын жою кезінде қателік орын алды"
+msgstr "Бар болып тұрған томдар тобын белсендіру керек пе?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -218,14 +218,14 @@ msgstr "Логикалық томдар
 #. :sl3:
 #: ../lvmcfg-utils.templates:4002
 msgid "Logical volumes configuration action:"
-msgstr "Логикалық томдарды құру"
+msgstr "Логикалық томдарды баптау әрекеті:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #. :sl3:
 #: ../lvmcfg-utils.templates:5001
 msgid "Devices for the new volume group:"
-msgstr "Томдар тобын жою кезінде қателік орын алды"
+msgstr "Жаңа томдар тобы үшін құрылғылар:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Жойылатын томдар
 #: ../lvmcfg-utils.templates:20001 ../lvmcfg-utils.templates:25001
 #: ../lvmcfg-utils.templates:26001 ../lvmcfg-utils.templates:33001
 msgid "No volume group found"
-msgstr "Ешбір томдар тобы табылған жоқ."
+msgstr "Ешбір томдар тобы табылмады"
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Ешбір тодар тобы 
 #. :sl3:
 #: ../lvmcfg-utils.templates:12001
 msgid "The volume group may have already been deleted."
-msgstr "Томдардың тобының мұндай атауы бар"
+msgstr "Томдардың тобы өшірілген болуы мүмкін."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
