diff -pruN 1.3.0-9/debian/changelog 1.3.0-10/debian/changelog
--- 1.3.0-9/debian/changelog	2022-12-05 07:22:53.000000000 +0000
+++ 1.3.0-10/debian/changelog	2025-10-12 07:22:24.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,19 @@
+octave-data-smoothing (1.3.0-10) unstable; urgency=medium
+
+  * d/control:
+    + Update Homepage URL
+    + Bump Standards-Version to 4.7.2 (no changes needed)
+    + Drop “Rules-Requires-Root: no”, which is now the default
+  * d/copyright: Update Source URL
+  * d/u/metadata:
+    + Add upstream repository URL
+    + Update Bug-Database URL
+  * d/watch: Convert to format version 5
+  * d/s/lintian-override: Override Lintian warning
+    debian-watch-lacks-sourceforge-redirector
+
+ -- Rafael Laboissière <rafael@debian.org>  Sun, 12 Oct 2025 04:22:24 -0300
+
 octave-data-smoothing (1.3.0-9) unstable; urgency=medium
 
   * d/copyright:
diff -pruN 1.3.0-9/debian/control 1.3.0-10/debian/control
--- 1.3.0-9/debian/control	2022-12-05 07:22:53.000000000 +0000
+++ 1.3.0-10/debian/control	2025-10-12 07:22:24.000000000 +0000
@@ -8,12 +8,11 @@ Uploaders: Thomas Weber <tweber@debian.o
            Mike Miller <mtmiller@debian.org>
 Build-Depends: debhelper-compat (= 13),
                dh-sequence-octave
-Standards-Version: 4.6.1
-Homepage: https://octave.sourceforge.io/data-smoothing/
+Standards-Version: 4.7.2
+Homepage: https://gnu-octave.github.io/packages/data-smoothing/
 Vcs-Git: https://salsa.debian.org/pkg-octave-team/octave-data-smoothing.git
 Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/pkg-octave-team/octave-data-smoothing
 Testsuite: autopkgtest-pkg-octave
-Rules-Requires-Root: no
 
 Package: octave-data-smoothing
 Architecture: all
diff -pruN 1.3.0-9/debian/copyright 1.3.0-10/debian/copyright
--- 1.3.0-9/debian/copyright	2022-12-05 07:22:53.000000000 +0000
+++ 1.3.0-10/debian/copyright	2025-10-12 07:22:24.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 Format: https://www.debian.org/doc/packaging-manuals/copyright-format/1.0/
 Upstream-Name: data-smoothing package for Octave
 Upstream-Contact: Jonathan Stickel <jonathan.stickel@nrel.gov>
-Source: https://octave.sourceforge.io/data-smoothing/
+Source: https://gnu-octave.github.io/packages/data-smoothing/
 
 Files: *
 Copyright: 2008 Jonathan Stickel <jonathan.stickel@nrel.gov>
@@ -13,7 +13,7 @@ License: GPL-3+
 
 Files: debian/*
 Copyright: 2008 Olafur Jens Sigurdsson <ojsbug@gmail.com>
-           2008-2009, 2014, 2018, 2019, 2022 Rafael Laboissière <rafael@debian.org>
+           2008-2009, 2014, 2018, 2019, 2022, 2025 Rafael Laboissière <rafael@debian.org>
            2009-2011 Thomas Weber <tweber@debian.org>
            2011-2012 Sébastien Villemot <sebastien@debian.org>
 License: GPL-3+
diff -pruN 1.3.0-9/debian/source/lintian-overrides 1.3.0-10/debian/source/lintian-overrides
--- 1.3.0-9/debian/source/lintian-overrides	2022-12-05 07:22:53.000000000 +0000
+++ 1.3.0-10/debian/source/lintian-overrides	2025-10-12 07:22:24.000000000 +0000
@@ -3,4 +3,4 @@
 # still distributed at SourceForge. In debian/watch, it is necessary
 # to explicitly indicate the links at downloads.sourceforge.net. This
 # is triggering a Lintian warning, but it is a false positive.
-octave-data-smoothing source: debian-watch-lacks-sourceforge-redirector https://gnu-octave.github.io/packages/data-smoothing/ https://downloads.sourceforge.net/project/octave/Octave%20Forge%20Packages/Individual%20Package%20Releases/data-smoothing-(.+).tar.gz [debian/watch:3]
+octave-data-smoothing source: debian-watch-lacks-sourceforge-redirector Source: https://gnu-octave.github.io/packages/data-smoothing/\nMatching-Pattern: https://downloads.sourceforge.net/project/octave/Octave%20Forge%20Packages/Individual%20Package%20Releases/data-smoothing-@ANY_VERSION@@ARCHIVE_EXT@ [debian/watch:4]
diff -pruN 1.3.0-9/debian/upstream/metadata 1.3.0-10/debian/upstream/metadata
--- 1.3.0-9/debian/upstream/metadata	2022-12-05 07:22:53.000000000 +0000
+++ 1.3.0-10/debian/upstream/metadata	2025-10-12 07:22:24.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,5 @@
 Archive: SourceForge
-Bug-Database: https://savannah.gnu.org/bugs/?group=octave
+Bug-Database: https://octave.space/savannah/?Action=get&Format=HTMLCSS&Title=%5Boctave%20forge%5D%20%28data-smoothing%29
 Bug-Submit: https://savannah.gnu.org/bugs/?func=additem&group=octave
+Repository: http://hg.code.sf.net/p/octave/data-smoothing
 Repository-Browse: https://octave.sourceforge.io/pkg-repository/data-smoothing/
diff -pruN 1.3.0-9/debian/watch 1.3.0-10/debian/watch
--- 1.3.0-9/debian/watch	2022-12-05 07:22:53.000000000 +0000
+++ 1.3.0-10/debian/watch	2025-10-12 07:22:24.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,4 @@
-version=4
-https://gnu-octave.github.io/packages/data-smoothing/ \
-  https://downloads.sourceforge.net/project/octave/Octave%20Forge%20Packages/Individual%20Package%20Releases/data-smoothing-(.+).tar.gz
+Version: 5
+
+Source: https://gnu-octave.github.io/packages/data-smoothing/
+Matching-Pattern: https://downloads.sourceforge.net/project/octave/Octave%20Forge%20Packages/Individual%20Package%20Releases/data-smoothing-@ANY_VERSION@@ARCHIVE_EXT@
