diff -pruN 0.28.0-1/debian/changelog 0.28.0-1ubuntu1/debian/changelog
--- 0.28.0-1/debian/changelog	2024-12-04 19:28:33.000000000 +0000
+++ 0.28.0-1ubuntu1/debian/changelog	2025-08-21 17:41:44.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,10 @@
+python-drf-spectacular (0.28.0-1ubuntu1) questing; urgency=medium
+
+  * d/p/0005-lp-2121168-german-translations.patch: Update German
+    translation test data (LP: #2121168)
+
+ -- Tim Andersson <tim.andersson@canonical.com>  Thu, 21 Aug 2025 18:41:44 +0100
+
 python-drf-spectacular (0.28.0-1) unstable; urgency=medium
 
   * Team upload
diff -pruN 0.28.0-1/debian/control 0.28.0-1ubuntu1/debian/control
--- 0.28.0-1/debian/control	2024-12-04 19:28:29.000000000 +0000
+++ 0.28.0-1ubuntu1/debian/control	2025-08-21 17:41:44.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,8 @@
 Source: python-drf-spectacular
 Section: python
 Priority: optional
-Maintainer: Debian Python Team <team+python@tracker.debian.org>
+Maintainer: Ubuntu Developers <ubuntu-devel-discuss@lists.ubuntu.com>
+XSBC-Original-Maintainer: Debian Python Team <team+python@tracker.debian.org>
 Uploaders:
  Michael Fladischer <fladi@debian.org>,
 Build-Depends:
diff -pruN 0.28.0-1/debian/patches/0005-lp-2121168-german-translations.patch 0.28.0-1ubuntu1/debian/patches/0005-lp-2121168-german-translations.patch
--- 0.28.0-1/debian/patches/0005-lp-2121168-german-translations.patch	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ 0.28.0-1ubuntu1/debian/patches/0005-lp-2121168-german-translations.patch	2025-08-21 17:41:44.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,21 @@
+Description: Update test data German translations
+ The German translations from generate_schema come from
+ djangorestframework, which had its German translations recently
+ updated, and thus the test data needs updating.
+ https://github.com/encode/django-rest-framework/pull/9676
+Author: Tim Andersson
+Bug-Ubuntu: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/python-drf-spectacular/+bug/2121168
+Forwarded: https://github.com/tfranzel/drf-spectacular/pull/1448
+Last-Update: 2025-08-21
+
+--- python-drf-spectacular-0.28.0.orig/tests/test_i18n.yml
++++ python-drf-spectacular-0.28.0/tests/test_i18n.yml
+@@ -106,7 +106,7 @@ paths:
+         name: id
+         schema:
+           type: integer
+-        description: A unique integer value identifying this Internätiönalisierung.
++        description: Ein eindeutiger Ganzzahl-Wert, der Internätiönalisierung identifiziert.
+         required: true
+       tags:
+       - x
diff -pruN 0.28.0-1/debian/patches/series 0.28.0-1ubuntu1/debian/patches/series
--- 0.28.0-1/debian/patches/series	2024-12-04 17:57:06.000000000 +0000
+++ 0.28.0-1ubuntu1/debian/patches/series	2025-08-21 17:41:44.000000000 +0000
@@ -2,3 +2,4 @@
 0002-Skip-rest_framework_simplejwt-tests-if-not-installed.patch
 0003-Do-not-load-fonts-from-external-sources.patch
 0004-Use-local-objects.inv-in-intersphinx-mapping.patch
+0005-lp-2121168-german-translations.patch